[Ma’al Hadits as-Syarif] Hari Nahar (Hari Raya Korban)
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:«مَنْ حَجَّ لِلهِ فَلَمْ يَرْفُثْ وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ».
Abu Hurairah raḍiyallāhu ‘anhu berkata, aku mendengar Nabi SAW bersabda,
“Siapa pun yang menunaikan ibadah haji tanpa berbuat keji dan bertindak fasik, maka dia pulang (tanpa dosa) seperti hari ketika dia dilahirkan oleh ibunya.”
[Sahih] – [Muttafaq ‘alaih] – [Ṣaḥīḥ Bukhari – 1521]
Imam al-Bukhari meriwayatkan dalam Sahihnya:
Telah menceritakan kepada kami Adam, telah menceritakan kepada kami Syu‘bah, telah menceritakan kepada kami Sayyar Abu al-Hakam, katanya: Aku mendengar Abu Hazim berkata: Aku mendengar Abu Hurairah r.a. berkata: Aku mendengar Nabi SAW bersabda:
“Sesiapa yang menunaikan haji kerana Allah, lalu dia tidak melakukan rafath dan tidak melakukan kefasikan, maka dia kembali seperti hari dia dilahirkan oleh ibunya.”
Dalam kitab Fath al-Bari karya Ibn Hajar disebut:
Sabda baginda: “Sesiapa yang menunaikan haji kerana Allah”
Dalam riwayat Mansur daripada Abu Hazim yang disebut sebelum bab balasan memburu: “Sesiapa yang menunaikan haji di rumah ini (Kaabah)”.
Dalam riwayat Muslim melalui jalur Juraij daripada Mansur: “Sesiapa yang datang ke rumah ini”, dan ia merangkumi haji serta umrah.
Sabda baginda: “Lalu dia tidak melakukan rafath”
Rafath bermaksud persetubuhan, dan juga digunakan bagi sindiran berkaitan dengannya serta kata-kata atau perbuatan keji dan lucah.
Sabda baginda: “Dan tidak melakukan kefasikan”
Iaitu tidak melakukan keburukan atau maksiat.
Sabda baginda: “Dia kembali seperti hari dia dilahirkan oleh ibunya”
Iaitu tanpa dosa. Zahir hadis ini menunjukkan pengampunan dosa kecil, dosa besar dan juga hak-hak berkaitan orang lain. Ia merupakan antara dalil terkuat bagi hadis al-‘Abbas bin Mirdas yang menjelaskan perkara tersebut secara jelas. Hadis ini juga mempunyai sokongan daripada hadis Ibn Umar dalam Tafsir al-Tabari.
Al-Tibi berkata: Huruf “fa” pada frasa “maka dia tidak melakukan rafath” dihubungkan dengan syarat, dan jawapannya ialah “dia kembali” yakni menjadi. Frasa selepasnya menjadi khabar, dan boleh juga menjadi keadaan (hal), yakni dia kembali menyerupai dirinya ketika bebas daripada dosa pada hari dia dilahirkan oleh ibunya. Dalam riwayat al-Daraqutni disebut:
“Dia kembali seperti keadaannya pada hari dia dilahirkan oleh ibunya.”
Kaum muslimin yang dihormati,
Hari raya merupakan suatu keperluan fitrah manusia yang tidak dapat dipisahkan daripada mana-mana umat atau bangsa. Dalam kehidupan yang penuh kesukaran ini, manusia memerlukan suatu hari untuk melepaskan beban dan kepenatan hari-hari yang dilalui, serta berehat daripada kesibukan hidup.
Oleh sebab itu, kita melihat manusia sejak dahulu lagi meraikan hari-hari tertentu setiap tahun dan menamakannya sebagai hari raya. Pada hari-hari itu mereka keluar daripada rutin harian, menikmati alam semula jadi, menghiburkan diri dengan pakaian yang indah, makanan dan minuman yang enak serta pelbagai bentuk hiburan dan kegembiraan, dengan harapan dapat mengatasi tekanan, kepenatan dan kesusahan hidup yang mereka alami sepanjang tahun. Selepas itu mereka kembali dengan semangat dan tenaga baharu untuk menghadapi hari-hari mendatang.
Tidak kira sama ada sesuatu hari raya itu mewakili momen keagamaan, kebangsaan atau nasional bagi sesuatu umat atau bangsa tertentu, realitinya setiap umat dan bangsa sejak dahulu hingga kini mempunyai hari rayanya sendiri.
Sebagai contoh, bangsa Parsi dahulu menjadikan Hari Nairuz sebagai perayaan mereka, manakala kaum Firaun pada zaman Nabi Musa a.s mempunyai Hari Perhiasan (Yawm az-Zīnah) sebagai hari perayaan mereka. Bahkan penduduk Yathrib juga mempunyai hari raya yang mereka sendiri sehinggalah datangnya Islam, lalu Islam menggantikan perayaan jahiliah itu dengan dua hari raya yang mulia, yang melambangkan dua rukun besar agama kita.
Hari Raya Aidilfitri diraikan setelah umat Islam menyempurnakan sebulan berpuasa dengan penuh keikhlasan kepada Allah Taala, lalu mereka keluar daripadanya dengan keampunan Allah SWT. Rasulullah SAW bersabda:
“Sesiapa yang berpuasa Ramadhan dengan penuh iman dan mengharap pahala, diampunkan baginya dosa-dosanya yang telah lalu.”
Manakala Hari Raya Aidiladha pula ialah hari setelah umat Islam menyempurnakan ibadah haji dan kembali dari Arafah dalam keadaan diampunkan dosa mereka, suci dan bersih seperti hari mereka dilahirkan oleh ibu mereka, sebagaimana yang dikhabarkan oleh Rasulullah SAW melalui sabdanya (hadis) kepada kita hari ini.
Hari raya bagi umat Islam bukanlah suatu bidaah yang direka-reka, kerana setiap umat memang mempunyai perayaan mereka sendiri. Namun hari raya umat Islam mempunyai keistimewaan berbanding perayaan bangsa lain, kerana selain menjadi keperluan manusiawi, ia juga merupakan anugerah daripada Allah SWT.
Allah mensyariatkannya sebagai ganjaran segera setelah umat Islam bersungguh-sungguh melaksanakan salah satu rukun agama mereka yang mengandungi kepayahan dan kesukaran. Mereka melaksanakannya dengan taat kepada Allah, mengharapkan keampunan, keredhaan dan rahmat-Nya. Maka ganjaran mereka di akhirat kelak adalah janji syurga yang penuh nikmat, manakala di dunia pula ialah keampunan dan kurniaan daripada Allah SWT, kerana Allah tidak mensia-siakan pahala orang-orang yang berbuat baik.
Hari raya yang diberkati itu diraikan dengan kegembiraan; umat Islam bergembira, menikmati makanan dan minuman yang baik, memakai pakaian tercantik dan bersuka ria. Namun Islam memastikan suasana hari raya tetap bernuansa iman, dimulai dengan solat hari raya dan mendengar khutbah, kemudian saling mengucapkan tahniah sesama Muslim, diikuti penyembelihan korban, menikmati hidangan dan kuih raya bersama keluarga dan anak-anak, menyambung silaturahim, serta hiburan yang dibenarkan syarak.
Semua itu disertai dengan pujian, syukur, takbir dan tahlil kepada Allah agar hikmah hari raya sentiasa terpahat dalam jiwa, yakni kegembiraan dan kebahagiaan atas rahmat dan keampunan yang dijanjikan oleh Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Pengampun.
Kaum muslimin yang dihormati,
Sehingga kita bertemu lagi dalam siri yang lain, semoga anda sentiasa dalam pemeliharaan Allah SWT.